بريطانيا تشدد الدخول.. ومزدوجو الجنسية في كندا يواجهون “رفض الصعود للطائرة”

بقلم Tahani Elghazaly
نشر في فبراير 26, 2026

Latest news on WhatsApp أجدد الأخبار على واتساب

دخلت قواعد سفر جديدة إلى بريطانيا حيّز التنفيذ مع بدء التشديد على نظام تصريح السفر الإلكتروني (ETA)، ما تسبب في ارتباك لدى شريحة من الكنديين، خصوصا من يحملون الجنسية البريطانية أو الإيرلندية إلى جانب الجنسية الكندية، أو من يكتسبون الجنسية البريطانية تلقائيا بحكم الميلاد أو النسب.

وبحسب الإرشادات البريطانية الرسمية، يتعين على الكنديين الذين يزورون المملكة المتحدة لإقامة قصيرة الحصول على (ETA) قبل السفر، لكن مزدوجي الجنسية الذين يحملون الجنسية البريطانية أو الإيرلندية لا يمكنهم التقديم على (ETA) أساسا، ويُطلب منهم إثبات حقهم في الدخول عبر جواز بريطاني ساري، أو جواز إيرلندي ساري، أو جواز أجنبي عليه "شهادة حق الإقامة" (Certificate of Entitlement).

الارتباك تفاقم مع انتقال التحقق إلى مرحلة ما قبل الإقلاع، إذ باتت شركات الطيران والناقلون يتحققون من أهلية المسافر عند إتمام إجراءات السفر، مع احتمال رفض الصعود إلى الطائرة إذا لم تتوافر الوثائق المطلوبة، حتى قبل الوصول إلى بوابة الحدود البريطانية.

وتحكي تقارير في قطاع السفر بكندا عن حالات لكنديين ولدوا في بريطانيا ويعيشون في كندا منذ عقود، سمحوا بانتهاء جوازاتهم البريطانية، ثم فوجئوا بأن جوازهم الكندي وحده لم يعد كافيا للسفر، ما دفعهم إلى الإسراع بطلب تجديد جواز بريطاني أو البحث عن بدائل مكلفة وبطيئة.

وتشير الإرشادات الحكومية إلى بديل يتمثل في "شهادة حق الإقامة" الملصقة على جواز السفر غير البريطاني، وهي إجراء قد يستغرق أسابيع، وتبلغ رسومه 589 جنيها إسترلينيا، وفق تغطيات بريطانية.

وفي محاولة لتخفيف الأثر الفوري، تحدثت الإرشادات البريطانية عن "توجيهات مؤقتة" قد تسمح لبعض مزدوجي الجنسية بالسفر بقرار من شركة الطيران إذا حملوا جوازا بريطانيا منتهيا صدر في 1989 أو بعده، مع جواز ساري لإحدى الجنسيات المؤهلة للحصول على (ETA)، على أن تتطابق بيانات الجوازين.

نصائح عملية سريعة للمسافرين من كندا:

تحققي أولا هل لديك جنسية بريطانية تلقائيا (مولود/ة في بريطانيا، أو أحد الوالدين بريطاني).

إذا كنت مزدوج/ة الجنسية البريطانية أو الإيرلندية، لا تعتمدي على (ETA)، وجهزي جوازا بريطانيا/إيرلندا ساريا، أو شهادة حق الإقامة.

إذا كان السفر قريبا جدا، اطلعي على خيار وثيقة سفر طارئة، مع الانتباه لكون التحقق قد يبدأ من شركة الطيران قبل الإقلاع.